Cine adaptado para personas con discapacidad visual

Acciones importantes en la accesibilidad de los medios audiovisuales en México.

Posted by on Abr 28, 2016

Acciones importantes en la accesibilidad de los medios audiovisuales en México.

El pasado ocho de abril del 2016, salió a la venta la película El Incidente dirigida por Isaac Ezban. La primera película mexicana que incluye, en la distribución de su DVD y Blu-ray, accesibilidad para personas con discapacidad visual y auditiva realizadas por Cine para Imaginar. A través de los menús de inicio se pueden activar tanto la audiodescripción para personas con discapacidad visual,...

Read More

Audiolibro, radionovela y audiodescripción

Posted by on Nov 6, 2015

Audiolibro, radionovela y audiodescripción

  ¿Cuál es la diferencia entre una radionovela y la audiodescripción de una película? ¿Escuchar un audiolibro es igual a escuchar una radionovela? Hay mucha confusión sobre las diferencias entre estas tres propuestas culturales, aquí intentaremos brevemente marcar sus características principales. “Caballero con los hombres, galante con las mujeres, tierno con los niños, implacable con los...

Read More

Cine para Imaginar y la Audiovisión

Posted by on Sep 21, 2015

Cine para Imaginar y la Audiovisión

Michael Chion1, músico y apasionado estudioso del sonido y la imagen, nos comparte en su libro, La audiovisión,  la poderosa manera en que se afectan la percepción visual y auditiva. “…no se ve lo mismo cuando se oye; no se oye lo mismo cuando se ve” Pareciera esto una obviedad, pero durante el texto del músico francés, con ejemplos cinematográficos puntuales, nos vamos dando cuenta hasta qué...

Read More

Cine Para Imaginar y la ciudadanía

Posted by on Ago 25, 2015

Cine Para Imaginar y la ciudadanía

¿Por qué Cine Para Imaginar es un ejercicio de civilidad? La palabra civilidad nos remite a la condición de ciudadano, aquella cualidad la vive cualquier persona que experimenta simultáneamente ciertos derechos y obligaciones. Es decir, se espera que el ciudadano sea congruente con un pacto social. El gran pacto social, en nuestro país, está establecido en la Carta Magna, y lo que la...

Read More

Accesibilidad y leyes incluyentes

Posted by on Jul 4, 2014

Accesibilidad y leyes incluyentes

Las estadísticas varían, se calcula que alrededor del 6% de la población Mexicana tiene alguna discapacidad. Es claro que la discapacidad no es una enfermedad, es una situación que puede desaparecer si eliminamos las barreras del entorno. Las personas ciegas, sordas, usuarias de silla de ruedas, están en su mayoría perfectamente sanas y su “discapacidad” sólo surge cuando no hay lectores de...

Read More

La magia del cine

Posted by on Jun 27, 2014

La magia del cine

El cine, en su definición más básica, es la ilusión que se forma al poner muchas imágenes fijas simulando el movimiento. Esta ilusión es generada por la persistencia retiniana, habilidad que tienen nuestros ojos de conservar una imagen durante una décima de segundo antes de desaparecer completamente. La mayor parte del cine actual se reproduce a veinticuatro fotografías por segundo, pero lo que...

Read More